The Vmware Marketing team is at it again, as they have introduced even more ESX and ESXi version in VSphere 4. This link is from Vmware.com and helps clarify the difference between versions.  

VMware vSphere Editions Comparison:

http://www.vmware.com/products/vsphere/buy/editions_comparison.html